Praktikumsplätze Übersetzer Gießen

Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Schulungsangebot rund ums juristische Fachübersetzen. Ihr Bachelor-Studium eines übersetzungswissenschaftlichen oder eines anderen für eine Tätigkeit im Bereich des juristischen Fachübersetzens hilfreichen Studiengangs abgeschlossen haben, Englisch- und... - mehr…

Ihre Aufgaben: Diese Herausforderungen übernimmst du * Aktive Mitarbeit bei Übersetzungsprojekten von HMI/Software * Umsetzung eines eigenen Projekts im Bereich Lokalisierung, Terminologie, Qualitätssicherung oder Vendorenmanagement * Pflege und Optimierung der Prozessdokumentation *... - mehr…

Die KERN AG bietet **Studierenden** mit Interesse an fremdsprachiger Kommunikation die einzigartige Möglichkeit, mehr über den Geschäftsablauf in einem internationalen Unternehmen zu erfahren. Das Praktikum würde vor Ort bei uns im Unternehmen durchgeführt werden und umfasst Aufgaben im dem... - mehr…

Ihre Aufgaben: Diese Herausforderungen übernimmst du * Aktive Mitarbeit bei Übersetzungsprojekten von HMI/Software * Umsetzung eines eigenen Projekts im Bereich Lokalisierung, Terminologie, Qualitätssicherung oder Vendorenmanagement * Pflege und Optimierung der Prozessdokumentation *... - mehr…

Unser Angebot - Gehalt als Praktikant - Praktische Erfahrung in internationaler Kommunikation und Geschäftskorrespondenz - Möglichkeit, mit einem dynamischen und mehrsprachigen Team zusammenzuarbeiten - mehr…

Wir bieten ** - Wir bieten Dir ein Praktikum mit einer Dauer zwischen 3 und 6 Monaten mit der Option einer anschließenden Festanstellung - Abwechslungsreiche, interessante und anspruchsvolle Aufgaben in einem innovativen Unternehmen - Möglichkeit eigene Ideen und Vorschläge einzubringen und... - mehr…

Start ab September 2025   Das werden deine WOW-Momente:    - In diesem vielseitigen Praktikum bist Du als vollwertiges Teammitglied beim Koordinieren und Steuern von Übersetzungsprojekten in mehrere Sprachen dabei. Hierbei sammelst Du Erfahrungen in Organisation, Koordination und Kostenkontrolle... - mehr…

Unsere Anforderungen: StudentIn/AbsolventIn einer universitären Ausbildungsstätte für Anglistik/Amerikanistik/Linguistik bzw. DolmetscherIn/ÜbersetzerIn mit (sehr) gutem NotendurchschnittDeutsch- und Englischkenntnisse (C1-C2)Kenntnisse in einem Übersetzungsprogramm (z. B. Wordfast) sind von... - mehr…

Deine Vorteile: Flexible Arbeitszeitmodelle Kopieren ist im Homeoffice nicht drin Crashkurs in Selbstständigkeit Wohnungssuche fällt flach Wir setzen auf flache Hierarchien und Du wirst in den Planungsprozess und die Ausarbeitung der Zielvorgaben mit einbezogen. Wir erstellen gemeinsam mit Dir... - mehr…

Schülerpraktikum: Gymnasium/FOS/BOS, Realschule, Mittelschule - mehr…

Schülerpraktikum: - mehr…

Unsere Anforderungen: Unser/e Wunschkanditat/in • Startup-Mentalität: Du liebst kleine & flache Hierarchien. • Du kannst zupacken, bist lern begeistert, top-motiviert, arbeitest eigenverantwortlich und sorgfältig und hast Freude an der Arbeit. • Du zeichnest dich durch soziale Kompetenz und... - mehr…

Unsere Anforderungen: Unser/e Wunschkanditat/in • Startup-Mentalität: Du liebst kleine & flache Hierarchien. • Du kannst zupacken, bist lernbegeistert, top-motiviert, arbeitest eigenverantwortlich und sorgfältig und hast Freude an der Arbeit und an Sprachen. • Du bist in der Regel gut gelaunt,... - mehr…

Unsere Anforderungen: Unser/e Wunschkanditat/in • Startup-Mentalität: Du liebst kleine & flache Hierarchien. • Du kannst zupacken, bist lernbegeistert, top-motiviert, arbeitest eigenverantwortlich und sorgfältig und hast Freude an der Arbeit und an Sprachen. • Du bist in der Regel gut gelaunt,... - mehr…

Unsere Anforderungen: Unser/e Wunschkanditat/in • Startup-Mentalität: Du liebst kleine & flache Hierarchien. • Du kannst zupacken, bist lernbegeistert, top-motiviert, arbeitest eigenverantwortlich und sorgfältig und hast Freude an der Arbeit und an Sprachen. • Du bist in der Regel gut gelaunt,... - mehr…

Schülerpraktikum: Realschule - mehr…

Haben Sie mehrere Monate im Ausland oder gar in Australien, bzw. Neuseeland studiert? Können Sie erfolgreich sowohl im Team als auch selbstverantwortlich Aufgaben lösen? Sind Sie eine kommunikative und umsetzungsorientierte Persönlichkeit? Gehört die Erarbeitung kreativer Lösungen ebenso zu Ihren... - mehr…

Mitarbeit an Übersetzungen, Auftragsakquise nach persönlichem Vorlieben und Wissen, Korrektur-Lesen, Internet-Recherche Kontaktaufnahme nur per E-Mail - mehr…

Aufgabengebiet: Projektmanagement im Bereich Übersetzungen: Erstellen von Kostenvoranschlägen, Korrespondenz mit unseren weltweit etwa 400 Übersetzern und unseren deutschen Kunden, Qualitätsmanagement und Korrektur von Übersetzungen, gerne auch kleinere Übersetzungen, wenn entsprechende... - mehr…

Übersetzer: Deutsche / französische / Englisch / Portuguese / Italienisch Muttersprachler (m/w) Es handeln sich um die Übersetzung von Spanisch aus von Vokabeln und Fachausdrücke des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (6 Niveaus) von A1 bis C2 (etwas 12 000 Wörter) in die Jeweilige... - mehr…